Jeg har ikke set ham, siden jeg var 14, da jeg tog hjemmefra.
Naravno, nisam ga vidjela od svoje 14. Tad sam napustila kuæu.
Vi har ikke hørt fra ham siden.
Od tad se nismo više èuli sa njim.
Så gik han, og jeg har ikke set ham siden.
Otišao je i od onda ga nisam videla.
Tre dage før var han gået ud for at plukke blåbær, og ingen havde set ham siden.
Три дана раније, отишао је да бере боровнице и од тада га нико није видео.
Ingen har set ham siden da.
Niko ga nikada... nigde više nije... video.
Vi har ledt efter ham siden.
I od tada ga mi tražimo.
Jeg har kendt ham, siden han var 17, og jeg droppede ham.
Znam ga od malena, a ostavio sam ga na cedilu.
Vi har ikke set ham siden.
i od tada ga nismo videli.
Jeg har ikke set ham siden den dag.
Nisam ga video još od onda.
Jeg vågnede, brækkede hans arm, og har ikke set ham siden.
Slomio sam mu ruku i od tada ga više nisam video.
Jeg har ikke set ham, siden Paulie tog ham med til dampbadet.
Нисам га видео откако га је Поли одвео у сауну. Хеј, момци!
Jeg har ikke set ham, siden jeg var ni.
Nisam ga videla od svoje devete.
Jeg har ikke set ham siden.
Kunem se da ga nisam vidjela od tada.
Jeg har ikke hørt fra ham siden.
Od tad se nisam èuo s njim.
Jeg har ikke set ham siden i går.
Ne. Nisam ga videla od juèe.
Jeg har kendt ham siden folkeskolen.
Èuj, znam ga još od osnovne škole.
Jeg har kendt ham siden børnehaven.
Znam ga još od, kao, oduvek. - Ali, hteo je da svedoèi.
Ja, jeg har haft ham siden niveau 10.
Da, imam ga od desetog nivoa.
Emilio, og kun fordi jeg har kendt ham siden tredje klasse.
To je samo zato što ga je znao iz treæeg razreda.
Jeg har ikke set ham, siden han forsvandt.
Zapravo, ja ga nisam viðao odkad je otišao.
Ingen har set ham siden den pågældende nat.
Niko ga nije video od sporne noæi.
Nej, jeg har ikke set ham siden i morgen.
Ne, nisam ga videla od jutros.
Jeg har ikke set ham siden brylluppet.
Ja ga nisam vidio jer vaše vjenčanje, James. Ne znam što mislim.
Ingen uden for inderkredsen har set ham siden børsintroduktionen.
Niko izvan njegovog unutarnjeg kruga nije ga vidio od poèetne javne ponude.
Jeg har ikke set ham, siden han var fire.
Нисам га видео од његове четврте године.
Jeg har ikke set ham, siden jeg blev fyret.
Nisam ga vidio otkad su me otpustili.
Du har ikke set ham siden dengang?
Нигде га ниси видео од тада?
Så du har ikke engang mødt ham siden dengang på restauranten?
Nisi ga ni video od onda u restoranu?
Hans huslærer, som har passet på ham, siden han var barn.
Tutora koji je bio uz njega od detinjstva.
Det har været hårdt for ham, siden min mor smuttede.
Teško mu je otkad je mama otišla.
Og du har ikke set ham siden?
I nisi ga videla otad? Ne.
Jeg har ikke hørt fra ham siden Vauxhall.
Nisam dobila ni reèi od njega od Voksola, Dajdo.
Jeg har ikke set ham siden hans fars begravelse.
Nisam ga video od sahrane njegova oca.
Jeg har kendt ham, siden han var lille.
Znam ovog momka otkad smo bili deca.
Og jeg har ikke set ham siden, eller ringet tilbage.
Нисам га отад виђала нити му узвраћала позиве.
Tak, Toni, havde kun kendt ham siden freshman år.
Hvala, Toni, pošto ga samo zna od brucoš.
Men jeg havde ikke set ham, siden han flyttede hjem til sin onkel i tiende.
Ali nisam ga vidio otkako je u prvom srednje otišao živeti sa stricem.
Hvis Superman ikke var indblandet og ikke har noget at skjule hvorfor er der så ingen, der har set ham siden tragedien?
Ako Supermen nije bio umešan, ako nema šta da krije, zašto ga onda niko nije video od dana tragedije?
Og du har ikke registreret nogen kontakt med ham siden?
I od tada nisi bila u kontaktu s njim?
Ved den Lejlighed fik Gideon Navnet Jerubba'al, idet man sagde: "Lad Ba'al stride med ham, siden han har nedbrudt hans Alter!"
I prozva ga onog dana Jeroval govoreći: Neka raspravi s njim Val što mu je raskopao oltar.
Akisj svarede: "Det er jo David, Kong Saul af Israels Tjener, som nu allerede har været hos mig et Par År, og jeg har ikke opdaget noget mistænkeligt hos ham, siden han gik over til mig."
A Ahis reče knezovima filistejskim: Nije li ovo David sluga cara izrailjskog Saula, koji je kod mene toliko vremena, toliko godina, i ne nadjoh na njemu ništa otkako je dobegao do ovog dana?
1.1135959625244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Знам га од његове 12. године. 